Translation fail 🙂
Lansarea tabletei Samsung Galaxy Tab în ţara noastră a stârnit interesul, nu numai al fanilor români, ci şi pe cel al majorităţi bloggerilor şi site-urilor de tehnologie. Motivul? Meniul în limba română are un buton denumit „Porn.”.
Pe străini butonul „Porn” îi duce cu gândul la lucruri obscene, însă butonul „Porn” provine de la pornire. Aşa au crezut de cuviinţă să traducă specialiştii butonul de „Start” sau „Home”, cum este în versiunea în engleză.
via capital.ro: De ce are tableta Samsung Galaxy Tab un buton denumit „Porn”?
The Internet is for porn 🙂
Programmer Hierarchy … – Dirks Logbuch.
1. Ridica cele 2 capace ale toaletei si toarna an bazin 1/8 cana de
sampon pentru animale de companie.
2. Prinde pisoiul si mangaie-l linistitor in timp ce-l duci catre baie.
3. Atentie! Cu o singura miscare pune pisoiul in toaleta si inchide
cele 2 capace. Fii pregatit sa te asezi pe capac.
4. Pisoiul incepe sa se agite si face multi clabuci. Nu lua in seama
zgomotele care razbat prin capacele toaletei, pisoiului chiar ii place
foarte mult sa te ajute.
5. Trage apa de 3 sau 4 ori. Aceasta actiune provoaca fenomenul de
spalare Turbo si clatire.
6. Roaga pe cineva sa deschida usa casei. Asigura-te ca pe traseul
baie-usa nu e nimeni.
7. deschide usa repede
8. Pisoiul iese cu viteza din toaleta, baie, casa. Odata ajuns afara, se usuca.
9. Toaleta si pisoiul stralucesc de curatenie.
10. Repeta pasii 1 – 9 cel putin o data pe zi, pentru o toaleta impecabila.
Cu respect,
Cainele
Introducing the ElliptiGO 8S – the world’s first elliptical bike. The ElliptiGO provides a low-impact alternative to outdoor running that maintains the core running experience without the damage to the body. The 8S has been under development in Solana Beach, California, for the past four years and is available in limited quantity. Check out www.elliptigo.com for more info and to purchase your elliptical bike.
httpv://www.youtube.com/watch?v=67i6d9Hxjgg
